Um in Magento die .xsd Files im PHP Storm nutzen zu können muss man diese über das Terminl erst generieren.

Dies macht man mit folgenden Befehl.

php bin/magento dev:urn-catalog:generate .idea/misc.xml